-
1 ta ki herkes anlasın
-
2 açık söylüyorum
= ta ki herkes anlasın я говорю́ я́сно, что́бы ка́ждый по́нял -
3 ta
усил.до са́могоta akşama kadar — до са́мого ве́чера
ta baştan — с са́мого нача́ла
ta sabaha kadar bekledim — я прожда́л до са́мого утра́
dağın ta tepesine kadar — до са́мой верши́ны горы́
••- ta ki
- açık söylüyorum
- ta ki herkes anlasın -
4 ta
ta [ɑː] Verstärkung von -de, -den, (-den, -e) kadar usw: ta uzaklarda havlayan köpek ein ganz in der Ferne bellender Hund;ta akşama kadar bis in den Abend hinein;ta kendisi er selbst, er in Person;ta ki konj damit;… ta ki herkes anlasın … damit jeder es versteht -
5 ta
1. \ta aşağılara kadar bis ganz nach unten hin\ta başlangıçta ganz am Anfang..., \ta ki herkes anlasın..., damit jeder es versteht2. \ta kendisi leibhaftig, wie er [o sie] leibt und lebt, niemand anders als er selbst
См. также в других словарях:
ta ki — yeter ki, sonunda Açık söylüyorum, ta ki herkes anlasın … Çağatay Osmanlı Sözlük